Skip to main content
TAXEDU

What do we mean when we say ‘shadow economy’ or ‘black market’?

Body

Qu’entend-on par «économie souterraine» ou «marché noir»?

Il s'agit des activités économique qui ne sont pas déclarées officiellement. Par exemple : c’est lorsque l’on paie des biens et des services en liquide, sans reçu, et qu’ils ne sont pas déclarés.

Je peux éviter cela facilement, non?

Pas nécessairement. Si tu achètes quelque chose dans un magasin et que tu ne reçois pas de reçu, il se peut que le propriétaire ne le mentionne pas dans sa déclaration fiscale.
français

What is ‘tax fraud’?

Body

Qu’entend-on par «fraude fiscale»?

Lorsqu’une personne ou une entreprise utilise des procédés  illégaux et tente de cacher son argent pour ne pas payer de taxes ou d’impôts, cela s’appelle de la «fraude fiscale».

Qu’entend-on par «évasion fiscale»?

Lorsque les gens cherchent à payer moins d’impôts en utilisant des procédés légaux (en exploitant les failles du système), cela s’appelle de l’«évasion fiscale».
Les pertes qui en découlent sont estimées à quelque 1 milliard € dans l’UE!
(avec cet argent, tu pourrais acheter 40 000 000 voitures).
La fraude et l’évasion fiscale limitent la capacité d’un pays à engranger de l’argent et à mettre en œuvre des politiques économiques et sociales. Cela peut entraîner des coupes budgétaires dans les services publics tels que la santé ou l’enseignement et ralentir l’économie.
français
Subscribe to